Senovės Lietuvos baltų mitologinė dievybė: Beržulis. Atvaizdas sukurtas pagal esamus senovės raštų apibūdinimus ir nėra tiksli kopija.

Beržulis, dar vadinamas Biržuliu, yra menkai žinoma baltų mitologinė būtybė, kurios vardas pirmą kartą minimas XVI amžiaus raštuose, siejamuose su Jono Lasickio užrašytais žemaičių dievų vardais. Manoma, kad jis galėjo būti susijęs su beržais, jų lapija, gyvybine jėga ir pavasarine medžių sula. Dėl ribotų istorinių šaltinių nėra tiksliai žinoma, ar Beržulis buvo laikomas dievu, gamtos dvasia ar šventu mitologiniu globėju.

Dažniausiai Beržulis vaizduojamas kaip aukštas, šviesaus veido ir ilgaplaukis vyras, apsisiautęs beržo žievės ar lapų drabužiais. Jo akys siejamos su pavasario žaluma, o rankose jis gali laikyti beržo šaką arba sulos indą. Būdo savybėmis jam priskiriama ramybė, gyvybės atnaujinimas, derlingumas ir gamtos apsauga.

Tikėta, kad Beržulis gyvena giriose, beržynuose ar šventuose miškuose, ypač ten, kur teka švarus vanduo ir pavasarį leidžiama medžių sula. Jis simbolizavo gamtos atbudimą po žiemos, jaunystę, tyrumą ir gyvybės ciklo atsinaujinimą. Beržulis dažniausiai laikomas žemesnio rango gamtos dievybe arba miško dvasia, galimai pavaldžia aukštesnėms gamtos ir žemės dievybėms.

Aiškių giminystės ryšių senieji šaltiniai nepateikia, tačiau simboliškai jis siejamas su miško, augalijos ir pavasario jėgomis. Įdomu tai, kad kai kurie tyrinėtojai abejoja, ar Beržulis iš tiesų buvo savarankiška dievybė — galbūt tai buvo vietovardis, švento medžio pavadinimas ar liaudiškas gamtos dvasios vardas. Minimi jo vardo variantai: Beržulis, Biržulis.

---

English.

Ancient Lithuanian Baltic mythological deity: Beržulis. The depiction was created according to surviving ancient written descriptions and is not an exact copy.

Beržulis, also known as Biržulis, is a little-known figure in Baltic mythology whose name was first mentioned in 16th-century writings connected to the Samogitian deity lists recorded by Jan Łasicki. He is believed to have been associated with birch trees, their foliage, life force, and the spring sap flowing through trees. Due to limited historical sources, it is unclear whether Beržulis was regarded as a god, a nature spirit, or a sacred mythological guardian.

Beržulis is commonly portrayed as a tall, fair-faced, long-haired man dressed in birch bark or leaf garments. His eyes are associated with the green color of spring, and he may hold a birch branch or a vessel of birch sap. His character is linked with calmness, renewal of life, fertility, and the protection of nature.

It was believed that Beržulis lived in forests, birch groves, and sacred woodland areas, especially near clean water and places where tree sap was collected in spring. He symbolized nature’s awakening after winter, youth, purity, and the renewal of the life cycle. Beržulis is generally considered a lower-ranking nature deity or forest spirit, possibly subordinate to higher deities connected with nature and the earth.

Ancient sources do not provide clear family relations, though symbolically he is associated with forest, vegetation, and spring forces. Interestingly, some researchers doubt whether Beržulis was truly an independent deity — he may have originally been a place name, the name of a sacred tree, or a folk spirit connected with nature. Known name variants include Beržulis and Biržulis.

---

Русский.

Древнее балтийское мифологическое божество Литвы: Берžулис. Изображение создано на основе сохранившихся древних письменных описаний и не является точной копией.

Берžулис, также называемый Бирžулисом, — малоизвестный персонаж балтийской мифологии, имя которого впервые упоминается в письменных источниках XVI века, связанных со списками жемайтских божеств, записанных Яном Ласицким. Предполагается, что он был связан с берёзами, их листвой, жизненной силой и весенним древесным соком. Из-за ограниченности исторических источников точно неизвестно, считался ли Берžулис богом, духом природы или священным мифологическим хранителем.

Обычно Берžулис изображается высоким светлолицым мужчиной с длинными волосами, одетым в одежду из берёзовой коры или листвы. Его глаза ассоциируются с весенней зеленью, а в руках он может держать берёзовую ветвь или сосуд с берёзовым соком. Его характеру приписываются спокойствие, обновление жизни, плодородие и защита природы.

Считалось, что Берžулис обитает в лесах, берёзовых рощах и священных чащах, особенно возле чистых источников воды и мест сбора древесного сока весной. Он символизировал пробуждение природы после зимы, молодость, чистоту и обновление жизненного цикла. Обычно Берžулис считается божеством природы низшего ранга или лесным духом, возможно подчинённым более высоким божествам природы и земли.

Древние источники не содержат сведений о его родственных связях, однако символически он связан с лесом, растительностью и силами весны. Интересно, что некоторые исследователи сомневаются, существовал ли Берžулис как самостоятельное божество — возможно, первоначально это было название местности, священного дерева или народное имя природного духа. Известные варианты имени: Берžулис, Бирžулис.